mardi 16 août 2011

Nit ki; l'être humain, the human being

«Nit ñax la,
ndamam di tóor-tóor kese ;
ñax day wow, tóor-tóor ruus,
waaye kàddug Boroom bi day sax ba fàww.» 1 Piyeer 1.24

"Parce que "toute chair est comme l'herbe
et toute sa gloire comme la fleur de l'herbe: 
l'herbe a séché et sa fleur est tombée,  
mais la parole du Seigneur demeure éternellement"1 Pierre 1.24

"All flesh is like grass 
and all its glory like the flower of grass
The grass whithers
and the flower falls;
but the word of the Lord remains forever." 1 Peter 1:24

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire